歴代志上

 昨日は、実家へ夕食を食べに行った。子どもたちは金曜・土曜と実家に一泊していたから。それを理由にしてはいけないが、昨日の夜は原稿を書く元気がなく、眠ってしまった。
 そこで、根性で、二章書き上げる。21章と22章。なんとか、ペースを守っている。
 22章、「平和」と訳されている語が、「休息」であるとは。つまり、主が休息を与えられ(つまり戦いのない状況)、そこから平和(シャローム)が生み出される。だから、平和は、戦いのない状態「以上」である。何が加えられているか、考える必要はある。