iTunes 8なんてきらいだ

　iPodのリニューアルにあわせて、iTunesもバージョンアップ。それまで、英語で使っていたが、それを日本語のままで使ってしまった。そして、iPodを更新したら、更新に一時間ちかくかかる。いったい何が起こっているのか、と見てみたら、かなりの数のファイルを更新している。なぜなら、ジャンル名が英語から日本語に変わったから。これはひどい。
　仕方ないので、英語に直して、ジャンル名を英語に直し、再度、更新。
　それにしても、iTunesのこのジャンルを英語から日本語に変える仕組み、何とかしてくれないのかなあ。