Basics of Biblical Hebrew
Basics of Biblical Hebrew: Grammar
- 作者: Gary D. Pratico,Miles V. Van Pelt
- 出版社/メーカー: Zondervan
- 発売日: 2007/08/01
- メディア: ハードカバー
- この商品を含むブログ (1件) を見る
- 作者: Gary D. Pratico,Miles V. Van Pelt
- 出版社/メーカー: Zondervan
- 発売日: 2007/08/01
- メディア: ペーパーバック
- この商品を含むブログ (1件) を見る
現在の日本の神学校のレベルでのテキストブックを考える時、最低限必要な情報を伝えることのできるものが必要である。英書の翻訳は、あまり詳しすぎる。それとともに、勝手に作ったヘブル語文ではなく、旧約聖書のテキストそのものから演習をつくりたい。感覚としては、seowのものは少し内容が多すぎる。ワイングリーンは旧約聖書テキストがほとんど使われていない。左近さんのものは、ことばが古すぎる。Walker-Jonesぐらいが丁度いい。そのあたりの内容のものを作りたいのだが。